ミリタリーではないかもしれないが
あるアニメののＢＤを購入してしまった。
北米版というものだ。
日本のプレーヤーでは再生不可だが、多分自分のＰＣでは再生可能ということが分かっているので購入することにした。
全話セットで数千円。
日本製のディスクだと数万円するので非常に安い。
というより、英語の吹き替えと、英字幕が出るのが魅力である。
ツベでこの動画の一部が公開されているのを見たことがあるが、英語吹き替え版だったが話を知っているので何とか見ることができるし、イメージが損なわれないキャスティングがなされていていいと思ったからだ。
それと同じかどうかは分からないが楽しみにしている。
英語はネイティブが話したり書いたりしているのは正直分からない。
ただ、ＨＳしたことがあるが、分かるように話してくれると分かる。最後のあたりだと結構聞き取りはできていた方ではあるが・・・。
アニメの英語は比較的聞き取りやすいような気がする。

因みに、桜の英語放送などは結構聞き取りやすい。
竹中平蔵氏なども動画で英語を話すのを聞いたことがあるが結構分かる。
しかし、外人の話す英語は分からない。
何故だろう。